8/8/13

Riu, arbres i cabanya



Les excursions del lolo són d'allò més divertit!. Gorra, una mica de crema solar i la motxilla amb l'esmorzar, això és el que necessiten els nostres petits per a passar un matí a l'aire lliure.
¡Las excursiones del lolo son de lo más divertido!. Gorra, un  poco de crema solar y la mochila con el almuerzo, esto es todo lo que necesitan nuestros peques para pasar una mañana al aire libre.



Tots al tren-corda del lolo y amb compte de no xafar els cocodrils i les piranyes que són fora de la cera, ull, també hi ha taurons!
Todos al tren-cuerda del lolo y con cuidado de no pisar los cocodrilos y las pirañas que están fuera de la acera, ¡ojo, también hay tiburones!


I aquest cop ens vam endur la nostra cabanya...
Y esta vez nos llevamos nuestra cabaña...



El contacte amb la natura és essencial per al ésser humà, i per als nens jugar i córrer a l'aire lliure és sa i molt recomanable. Cadascú d'ells va elegir un arbre i li van posar nom, ja tenen un nou amic per tota la vida!
El contacto con la naturaleza es esencial para el ser humano, y para los niños jugar y correr al aire libre es sano y muy recomendable. Cada uno de ellos eligió un árbol y le pusieron nombre, !ya tienen un nuevo amigo para toda la vida!


Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada