19/9/13

Adéu estimat estiu...



La setmana passada ja ens vam acomiadar de l'estiu, però hem volgut fer un petit resum de fotos que encara no havíem publicat.
La semana pasada ya nos despedimos del verano, pero hemos querido hacer un pequeño resumen de fotos que aún no habíamos publicado.



Ens ho hem passat força bé aquest estiu, a més a més com el nostre poble és un lloc turístic hem tingut nens i nenes de Barcelona, Saragossa, Andorra, País Basc, Bèlgica, França i Holanda, així que ha estat una experiència prou enriquidora per a ells compartir estones amb amics d'altres llocs.
Nos lo hemos pasado muy bien este verano, además como nuestro pueblo es un sitio turístico hemos tenido niños y niñas de Barcelona, Zaragoza, Andorra, País Vasco, Bélgica, Francia y Holanda, así que ha sido una experiencia enriquecedora para ellos compartir ratitos con amigos de otros sitios...




Les fotos parlen per si soles, i nosaltres estem molt satisfetes amb la feina feta, veient com disfruten i aprenen, i sobretot ens omple de goig quan fora d'horari del lolo, al carrer, escoltem alguna veueta que ens crida pel nostre nom amb una riatlla. Gràcies petits!!
Las fotos hablan por si mismas, y nosotras estamos muy satisfechas con el trabajo hecho, viendo como disfrutan, y sobretodo, nos llena de gozo cuando fuera de horario del lolo, en la calle, escuchamos alguna vocecita que nos llama por nuestro nombre con una sonrisa. Gracias pequeños!!




Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada