5/2/13

Sushi nocillero



A berenar a lolo&kids! Els nostres petits cuiners ja estàven preparats.
A merendar en lolo&kids! Nuestros pequeños cocineros ya estaban preparados.


Aquest és el sushi versió lolo&kids 
Este es el sushi versión lolo&kids


Una recepta originària d’orient, el sushi! amb ingredients suculents, nocilla, pa bimbo i nata!
Una receta originaria de oriente, sushi, con ingredientes suculentos, nocilla, pan bimbo y nata!


Primer van conèixer la procedència d’aquesta recepta, del Japó,  i tots van endevinar que era un pais
llunyà.
Primero conocieron la procedencia de esta receta, de Japón, y todos adivinaron que era un país lejano.



...mans netes i a treballar, van banyar de nocilla el seu pa, no en va quedar ni un centímetre sense!
...manos limpias y a trabajar!, bañaron  de nocilla su pan, no quedó ni un centímetro sin!


...ara toca donar-li forma, enrotllar-ho bé, i després muntar el plat i posar la salsa per sucar, NATA!
...ahora toca darle forma, enrollarlo bien, y después montar el plato y poner la salsa para mojar, NATA!



Va sorgir un petit problema, no teníem forquilles ni culleres per menjar-nos-ho, però si palillos orientals,  i van menjar el seu sushi nocillero com autèntics japonesos.
Surgió un pequeño problema, no teníamos tenedores ni cucharas para comerlo, pero si palillos orientales, y comieron su sushi nocillero como auténticos japoneses.


Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada